البنتاجون: يجب على العمليات الخاصة للقوات الجوية تغيير المفاهيم القديمه " بلا رحمه "
قال اللفتنانت جنرال جيمس سليف يوم الاثنين أن العمليات الخاصة بالقوات الجوية سوف تضطر إلى التكيف مع التغييرات الرئيسية في المهام والتنظيم بينما تتعامل مع الميزانيات الأكثر تشددًا في العصر الجديد لمنافسة القوى العظمى. قال سلايف ، رئيس قيادة العمليات الخاصة بالقوات الجوية ، في مناقشة افتراضية مع مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية ، "الشيء الوحيد الواضح بالنسبة لنا هو أن المستقبل لا يشبه الحاضر كثيرًا بالنسبة لنا".
وقال إنه إذا تحققت التوقعات داخل وزارة الدفاع بشأن الميزانيات الثابتة أو المتناقصة في السنوات المقبلة ، فإن "الاستنتاج الوحيد الذي يمكن للمرء أن يتوصل إليه هو أن علينا التوقف عن القيام ببعض الأشياء". وقال سلايف "علينا توجيه الاستثمارات في أنظمة ومعدات أكثر ملاءمة للمنافسة ضد الصين وروسيا بدلاً من الصراعات مع المنظمات المتطرفة العنيفة التي سيطرت على مهام القوات الخاصة منذ هجمات الحادي عشر من سبتمبر الإرهابية ".
لم يحدد الأنظمة القديمة التي يجب إعفاءها ، لكن سلايف تحدث سابقًا عن الحاجة إلى استبدال U-28A Draco غير المسلح ، وهى طائره بيلاتوس PC-12 معدلة ذات محرك واحد تستخدمه AFSOC للاستخبارات ، المراقبة والاستطلاع.
ففي منتدى الحرب الجوية لاتحاد القوات الجوية في مايو في أورلاندو ، فلوريدا ، قال سلايف إن القوات تحتاج إلى طائرة "مراقبة مسلحة" لتحل محل طائرات U-28A التي "يمكن أن تعمل من مناطق شديدة التقشف وتوفر المراقبة والضربات الدقيقة لدعم عمليات صغيرة منفصله" فرق أرضية "، وقال سلايف ، دون أن يسميها ، إنه كان يتطلع أيضًا إلى أنظمة قديمة أخرى "قد لا تكون بالضرورة ذات صلة بالمستقبل".
ففي منتدى الحرب الجوية لاتحاد القوات الجوية في مايو في أورلاندو ، فلوريدا ، قال سلايف إن القوات تحتاج إلى طائرة "مراقبة مسلحة" لتحل محل طائرات U-28A التي "يمكن أن تعمل من مناطق شديدة التقشف وتوفر المراقبة والضربات الدقيقة لدعم عمليات صغيرة منفصله" فرق أرضية "، وقال سلايف ، دون أن يسميها ، إنه كان يتطلع أيضًا إلى أنظمة قديمة أخرى "قد لا تكون بالضرورة ذات صلة بالمستقبل".
وقال: "علينا أن ننظر بلا رحمة إلى ما كنا نقوم به وما سنطلب منا القيام به ، وجعل التجارب في وضع الاستعداد للمستقبل".
وأضاف سلايف أنه في المستقبل ، سيتم ربط AFSOC بشكل وثيق بالقوات الجوية الرئيسية أكثر مما كانت تحت قيادة العمليات الخاصة في حروب مكافحة الإرهاب منذ 11 سبتمبر ، وأوضح أنه في انعكاس لدور المهمة الذي حدث بعد هجمات 11 سبتمبر / أيلول ، رأى المشغلون الخاصون تحولًا من دعم خدماتهم الرئيسية إلى دعم الفروع التقليدية. وقال سلايف: "نحتاج إلى العودة إلى كوننا قوة داعمة للمشروع المشترك الأكبر ، وهذا يعني بالنسبة لي القوات الجوية الأمريكية. ربما تكون هذه هي المنطقة التي تجذب انتباهي أكثر من أي شيء آخر في الوقت الحالي".
المصدر:Military.com
ترجمه للعربية فريق شبكة الدفاع
